Pokud Vám spisovná čeština rve uši, tak pište hovorovým slangem nebo jiným jazykem.

Jo, moc hezké.

Proboha, přece "vlkovy sliny na ráně...".
Přiznám se, že když někdo řekne"... Jardovo dcera..", tak u mne spadne do kategorie lidí, kteří neví, co to je kulturní vyjadřování. Vím, že to je předsudek, ale mně to rve uši.

Mohl bys to upřesnit? Verš mám na šest slabik.

"Vlkovo sliny na ráně...", no to je tedy čeština!?!

Alane, zkus prosím napsat něco, kde nebude hlavním tématem šukání. Předem díky.

Alane, že ty jsi ze Slezska? V Praze by nikdo neřekl: „Chodíte tady často?“, protože to ani není česky. Řekl by „Chodíte sem často?“. Chápu, ve slezštině slovo "sem" neexistuje, říká se třeba "přijeď tady", stejně tak tam neexistuje slovo "kam", říká se "kde jdeš?", ale chceš-li psát pražské dialogy, nemůžeš používat slezštinu.

Jo, dobrý.

Človíčku, dej prosím pozor na gramatiku, hned v názvu máš hrubku..(komu, čemu) Ježíšovi..., a pak třeba Ferda Mravenec, nebo ...kříž byl prasklý... atd. Zbytečně to kazí dojem ze zajímavého příběhu.

človiček: Díky za pochvalu, zkusím se polepšit a zase něco zplodit. :-)

Sorry, ale tohle je hodně ubrečený a jednostranný blábol. Znám spoustu ženských-samoživitelek, které mají děti ve své péči a ex-manželé jim platí směšné peníze, takže jejich život je školka-práce-školka-domů. Ani jedna nemá "na komfortní žití s milencem", všechny prachy strčí do dětí, přičemž obrací každou korunu. Vzpomenu si na jen jeden jediný případ, kdy děti vychovával otec. Životní chybu hledej především u sebe. Buď sis prostě blbě vybral, nebo si se nechoval správně, nebo ses nepostavil k roli otce a partnera jako chlap. Případů, kdy je muž Mirek Dušín a ženská fúrie, je fakt mizivé množství.

No, forma je dobrá (až na ten pravopis, např. túje se píše s čárkovaným ú), ale vadí mi ten standardně odsuzující přehlíživý a tak trochu nadřazený pohled, který je už mezi intoši skoro normou. Ti lidé, co bydlí v podobných obcích, nejsou žádní lůzři, obvykle se jedná o střední nebo vyšší střední třídu a prostě se snaží o co nejlepší zajištění svých rodin. Holt se nenarodili do bohatých famílií a nemají na byt nebo dům ve vilové čtvrti v Praze, tak se museli sakra dost snažit, aby si koupili (obvykle na mnohaletou hypotéku) domek v satelitu. Pro mě jsou to hrdinové všedních dnů, kteří tlačí tuto zemi kupředu. Nevím, jestli jsi už zkusil založit a uživit rodinu, a také se o všechno starat pár desítek let, aby z tvých dětí vyrostli řádní vzdělaní a úspěšní občané. Ona je to docela facha a takový ten tvůj přehlíživý narativ je jen hloupá póza.

Daisy, věnuj pozornost i české gramatice:
...chvíli mu oči tančili...
...a oči mi zabloudili na první řádky...

Dobrý!

RathuVSoak: Dík.

Prosím přečti si to ještě jednou pozorně a oprav si tu spoustu gramatických i stylistických chyb. Jinak zajímavé.

Mně se líbí i ta muzika, k textu bezvadně sedí. Chtěl jsem se zeptat, to je básnický překlad z finštiny?

Pochvala, je to tak.

človiček: Jo, chov včel jsem plánoval také, ale po smrti mé ženy jsem chalupu prodal.

Asi tam má být...a my se těšili....I báseň by měla být gramaticky O.K., ne?