Tohle je něco co mě napadlo během jednoho jejího pohledu na mě...
![]() ![]() ![]() ![]() |
My enemy was sorrow and death,
But my weapons pain and wrath,
She pulled a finger trough my head,
And said this is the end...
But my weapons pain and wrath,
She pulled a finger trough my head,
And said this is the end...

Mě se to líbí, krátké, jednoduché a dovedu si ten pocit představit.
Já nevidím důvod, proč nezkusit psát i anglicky. Čeština je samozřejmě čeština, ale ani jiné jazyky bych v psaní nezavrhovala. Je to skvělý způsob, jak si procvičit angličtinu a rozšířit si slovní zásobu. :-)
Já nevidím důvod, proč nezkusit psát i anglicky. Čeština je samozřejmě čeština, ale ani jiné jazyky bych v psaní nezavrhovala. Je to skvělý způsob, jak si procvičit angličtinu a rozšířit si slovní zásobu. :-)

to byl spíš pokus, mám pár textů, ale na anglických stránkách chtěl jsme zkusit jak část textu vezme česko a musim říct ste neskuteční kritici:D

presne tak... nic nezkousej a napal to do nas... anglictinu umim ocenit, sam mam par basni v tomto jazyce... pak se nahraj jak to zpivas a hrajes na kytaru a dej to sem taky... kdyz umis dobre anglicky tak toho vice vyuzij... pohraj si s tim textem, nebo mu dej smysluplnejsi vyznam :)

K tý angličtině, většnu života jsme žil v americe, takže nemám v češtině takovou slovní zásobu i když preferuju češtinu k mluvení radši píšu anglicky a bude to hlavně tím že hraju na kytaru takže neskládám verše ale text tohle celé je daleko delší spíš jsme chtěl vyzkoušet jak se bude líbit část textu...

Nezbývá mi než souhlasit s Tomem, řekl to úplně přesně. Jen dodám, že pod blýskavým (anglickým) povrchem jsem nenašla nic, co by mě zaujalo. Snad příště.

jen slova, ktera jsou stale stejna. navic je to strasne jednoduche, ale neni to ta jednoduchost, ve ktere je sila. prvni dva verse zni dobre, ale to je tak vsecko... u zneni radna basen nemuze zustat.. treti a ctvrty rym je bida.. doporucuju psat radsi cesky a vice prociteneji, nez abys pouzil sama cool anglicka slova... vyzniva to jako strasny kyc... ale rytmus tam mas, takze verim, ze to bude lepsi :)
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Defeat (Porážka) : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů
| podobná díla
Předchozí dílo autora : Rain (Déšť)
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 1+1 skrytých» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
Traci [17], Ed.HaNy [14], Dany Lujs [14], Calime.CZ [13], Pavla358 [11], Verča Lazarú [2]» řekli o sobě
Yana řekla o kmotrov :Jeho nadšení pro věc je tak nakažlivé, jeho projev je tak moudrý a tak plný života, že jsem hrdá na to, že znám kmotrova a že jsme si blízcí, je to pro mě pocta, znám kmotrova- tak zatichlého a tak hlasitého, plného inspirace a bohémského ducha, jo, a je strašně milé když se z něčeho raduje a směje se