 21.02.2015 30 1384(27) 0 |
|
BV
19.07.2015 28 1404(25) 0 |
|
(ABAB CC DD) a použití slov: radost, rameno, potlesk, mrcha, blesk
18.02.2015 34 1828(24) 0 |
|
příliš otázek ničí vztah, ale když my holky jsme tak zvědavé:-)
04.06.2013 25 1705(27) 0 |
|
zamilovaná i vtipná...
19.11.2014 23 1275(20) 0 |
|
16.02.2016 23 1156(32) 0 |
|
Podivné jsou někdy cesty inspirace. A tak je tady i tahle tak trochu budovatelská píseň, jejíž písmenka ke mně přiskotačila během čtení Gellnerových básní...
28.09.2015 19 1249(17) 0 |
|
16.03.2015 19 1005(19) 0 |
|
K čemu je všechno trápení,
když osud stejně nezměníš?
Raději hledej souznění
s tím, kdo již na Tě čeká již!
10.07.2008 25 1962(25) 0 |
|
Elisabeth Barrett Browningová (1806 až 1861) byla soudobými kritiky považována za největší anglickou básnířku.
Jejím nejznámějším dílem je sbírka 44 sonetů pod názvem Portugalské sonety (Sonnets from the Portuguese).
Jedná se o součást korespondence s jejím budoucím manželem, básníkem Robertem Browningem (1812 až 1889). On byl o 6 let mladší a vzali se ve stejný rok poté, co vyšly ony sonety knižně. Jí bylo 40 let!
Četl jsem dnes kdesi krásný překlad právě jejího sonetu č.44 a jiný kolega tam dal další verzi do komentu. Zkusil jsem to taky, když jsem si to nejprve dal přeložit on line a ze zmateného strojového překladu si nakonec vykouzlil vlastní verzi, veden jen torzem hlavní myšlenky.
18.04.2015 15 1185(16) 0 |
|
Písňový text na melodii jedné písně Jiřího Suchého, kterou jsem již použil vícekrát. Jistě poznáte, o kterou se jedná...
21.06.2012 18 1469(19) 0 |
|
13.05.2015 19 1074(19) 0 |
|
04.04.2015 17 1132(22) 0 |
|
rozhovor
06.04.2015 34 1501(28) 0 |
|
15.10.2014 22 1249(24) 0 |
|
23.09.2015 21 1118(25) 0 |
|
02.11.2015 19 1060(25) 0 |
|
? jen takové krátké zamyšlení - co je bez řešení - proč ?
06.06.2015 17 1405(17) 0 |
