jedna z nejhezcich pisnicek od nich :) a preklad taky pekny ;-)

hey husty!

Zní to hezky.. ale stejně si myslím, že pro čecha je mnohem lepší psát česky.. ;-)

néné, syfilidy, přece znáš tu báseň od Franty Gellnera:

nezemru já od práce
nezahynu bídou
nezalknu se v oprátce
skončím SYFILIDOU

tak.

tohle mě dostalo, výbornej nápad, moc hezky to zní, to tvoje zaklínání...

Budeme křičet...dneska o půlnoci...ju?...*

No, většinou se snažím to mít všude stejně. AABB nebo ABAB, ale tentokrát jsem to nějak nedodžela:io) Psala jsem to v pozdních hodinách, takže jsem to zas až tak moc neřešila.
A v češtině jsem rýmy, ač se mi to moc nepodobá, neřešila vůbec. Je totiž nadlidský výkon napsat překlad, který je minimálně stejně dobrý jako originál. Proto tak obdivuji Karla Borovce. Jeho Bídníci se mi klíbí mnohem víc než anglické Les Miserables:-)

Nevím, proč máš pokaždé jiný druh verše ve slokách, ruší to celistvost...ale jinak je to opravdu docela působivý. Taky jsem teď nějak fixovaná na ty deštníky :-)

Můj přelétavý motýlku,
navštiv zas moji postýlku,
čekám Tě v ní už řadu dní,
srdce mé o Tobě si sní,
přistaň sladce v mé náruči,
mé rty Tě líbat naučí,
tak prosím bez všech vytáček
nastav mi ten svůj sosáček!;o)

Strašně ti váznou některé rýmy... A myšlenka mě moc nezaujala, tedy zaujala, ale zpracování tolik ne... Snad příště.;o)

tak to je...no já osobně bych tam asi nejela, ale jako článek zajímavé - hm vyřezávat pohlavní údy z "ředkviček" může být docela sranda. Článek je moc hezký akorát, epidemie Syfilidu mě zarazila , opravdu se to tak skloňuje? Nemělo by být epidemie syfilitidy ( když je syfilis) ?

Docela pěkné, i poetické :-)

Vždycky mě fascinuje, jak někteří dokáží vyjádřit své myšleky tak krásně, tak básnicky. Hm..možná proto píšu povídky. Tohle bych nezvládla. ;-)

to je.. prostě krásný. hodně moc.

aaa černočernej humor:))))skvělý,trochu jsem ten závěr čekala,ale celkově super

Ne, nečetla... Ale asi si to teda přečtu:-)))

TEĎ mi došly ty přesýpací hodiny a tak to je hukot, ale zase na druhou stranu, co s prachem v urně...nečetla jsi náhodou Spalovače mrtvol od Fuchse?

nápad je super, ale chtělo by to ještě trošku propracovat...ale za tuhle morbiďárničku moc moc díky. Tenhle druh humoru já FAKT můžu.

super :)

:-)))))))))))))

myslim, že je to super nápad od Nikytu