jj, rybičky s periodou...tzv. krámovky

tahle se ti povedla, pěkně zařezává a má gradující příběh

Miňko: u těchdle jednoduchejch říkadel platí bohužel víc než kdy jindy, že by měl bejt striktně dodrženej rytmus, melodie a počet slabik...jak je to hned od začátku rozháraný (zcela zbytečně), ubírá to hodně z údernosti a tím i ze související vtipnosti a přitom by stačilo někde malilinko přidat nebo ubrat, zkrátka si s tim víc pohrát, viz hned první sloka:

přijel strejda z Beninu
nakoupit uzeninu
bo salámy z Malawi
jísti ho už nebaví

a v podobném gardu se dá pokračovat:

přijela i teta z Čadu
dala nám všem dobrou radu
...atd, atd

ono to pak hned chytne takovej jinej švuňk...

Lasak: to víš, že jo...my kvůli tobě, protože se čas od času pobryndáš čajem, budeme psát haiku v japonštině. pokud někdo nezvládá rozslabikovat český slovo (viz Klimešová), musí očekávat reakci. konec konců, k tomu jsem se vyjadřoval...howgh

PrimaDen: Miňko: Marii litovat netřeba, vona je tenhleten, ten "skínhít"!

človiček: při tvorbě se snažím skoro vždy, abych se o nikoho neotřel...se pak nenecham vláčet po soudech, že?

Psavec: nóó...taková trhlá

koukam, že asi začnu psát jednořádkové, ty by mohly zabrat ještě víc

Psavec: tak nápadů by bylo dost...těch bezvadnejch už míň

Miňko: pokud by snad mělo jít o nějaké nepsané pravidlo, tak mušim bejt nejenže vůl...ale přímo korunovanej, páč mám v životě kliku jak vod flašinetu!!!

to je výborné - jednička s hvězdičkou...poslední řádek po předcházející otázce dokonce vyloženě žebrá o vygradování celého příběhu:

"NO PŘECE vítr stromy"

tak to je fajn, že i taková volovina pobavila

Martin42: já lemtam jenom vodu, tu mi snad nikdy nezavřou!

vanovaso: ne, ne, typická ženská...se už dopředu bála, aby se jí při venčení nezkrátily žíly

Jana Klimešová: děkuji za doporučení, ale s dovolením, díla ostatních budu dál komentovat dle svého nejlepšího vědomí a svědomí, přičemž Vy budete mít na toto mé rozhodnutí vliv opravdu pramalý

Jana Klimešová: bohužel, já i většina haikařů píšeme tento druh veršů v češtině, takže se řídíme českým slabikoslovím, ale přít se s tebou již nebudu, nebylo by to důstojné, neboť mi stačil ten tvůj příklad se "žbluňk". nejen, že jsi zvolila český překlad, ale navíc to byl zrovna překlad nejhorší možný a to sice absolutně volný. V japonštině pochopitelně slabiky sedí, jak je v textu názorně ukázáno. no nic, buď zdráva na těle i na duchu

Jana Klimešová: promiň, samozřejmě to vůbec není důležité (konec konců se na světě dějí větší hrůzy, než toto), ale v haiku jsem celkem kovaný, takže je lepší nechat se poučit, než si tvrdohlavě trvat na svém...nicméně pokud jsou pro tebe "aká" a "uli" jednoslabiky, tak to halt chytrému napověz, do...

Jana Klimešová: až na to, že slabiky jsou následující:

a-ká-to-vou-u-li-cí-šel...tedy 8, ale promiň, slabikovat jsme se učili na základce, na takové polopatické vysvětlování už nemám fakt sílu.

Jana Klimešová: tady máš vysvětlení té žáby, v japonštině jde pochopitelně o 5-7-5, i překlad je jiný, než máš ty, ale mrkni sama, uvidíš, že si to necucám z prstu:

https://cs.wikipedia.org/wiki/Haiku

Jana Klimešová: nechápu...s tim mezerníkem, já mluvím o 5-7-5, ty máš 5-8-5. ale to já jen upozorňuji, autorka jseš ty a tudíž si můžeš psát jak chceš, na to já nemohu mít a ani nemám žádný vliv, jen je to pak fajn veršovánka, ale ne haiku