slovníček no...

Předmluvové slovjénko od authóra:
Do pazúr sa vám dostává pazgřivci ojedinělý sexperyment znehuznaného vjedátora a lyngvysty Brabca Morafského. Slovénka tu spomínaná budú pro potřebu Čechúňů, aby byli schopní sa domlůvit aj ve vyspjelejšom zahraničí, u svojích súsedů z Velkomorafskéj říše.
S ohledom na to, že morafský jazyk je mnohem složitější, než ono jednoduché čechúňské: “hele, vole, koukéj, pocém“ a Velkomorafská říša sa skládá z mnoha gultůrních celků, kde sa mluva značno liší, budeme totkaj uváďat eném výrazy najpoužívanější v jednotlivých regijónoch našej krásnej, Čechúňami podrobenej vlasti.
Vybrali jsme najlepší oblasti Južnej Moravjenky a Ostravu jako zástupca Severnej Moravjenky a Slezska. Ináč nic nepotřebujete, lebo inam Čechúňú stejnako nepúščajú… ;-)


Štatl – Brnisko
Lóve - Peníze (prachy)
Wasr - Voda
Šalina - tramvaj
Špízovat - Koukat, pátrat
Retych - WC (hajzl)
Kemo - Kamaráde
Prígl - Přehrada
Zoncna - Slunce
Rumplovať - Rachotit, pálit (zoncna)
Špígl - Zrcadlo
Řízek - Votravnej vůl
Baňa - Facka, rána

Vzorová věta: Nešpízuj řízku, bo dostaneš baňu, že odfrčíš šalinó na prígl, gde sa naglgáš wasru a zoncna bude muset rumplovat celé deň, abys uschnul, kemo. Ušmudláš aj retych.


Holomócko – Haná
Hertepla - Brambory
Konópek - Mladej muž
Drsné - Drzej, vofouklej
Šofánek - Naběračka, fanka
Poslóchat - Slyšet
Sósed - Soused
Fangla - Prapor, tyč
Kókat - Koukat
Svenstvo - Podraz, sviňárna
Góle - Koule, góly
Zobec - Hnusnej ksicht, puberťák
Róra - Trubka

Vzorová věta: Poslóché konópko, seš drsné jak hertepla. Ťa bóchnu šofánkem přes góle, zobec, že bodeš kókat jak sósed na fanglo. To bode svenstvo.


Slovácko – Slovácko
Krumple, erteple - Brambory, brambůrky
Pazgřivec - Zlej člověk – hajzl
Šúchavé gatě - Rifle
Trnky - Švestky
Robka - Žena
Synek - Muž
Oštara - Urejpanej blbec
Počúvaj - Poslouchej
Hoňka - Mysliveckej hon, masturbace
Praščený - Hloupej
Fčíl - Teď
Šliovica - Slováckej nápoj – slivovice

Vzorová věta: Počúvaj synku, to, že ti robka chodí v šúchavých gaťách ešče neznamená, že sa budeš chovať jako praščený oštara. Fčíl nemožeš byť taký pazgřive, že urobíš hoňku a uslopeš sa šliovicú.


Prajska - Ostravsko
Baraba - Zlej chlap, razič tunelů
Olačka - Prezervativ
Butylka - Flaška
Chuj - Pánský přirození, blbec
Bitka - Rvačka, nářez
Mět koňa - Bejt vopilej
Šus - Prudkej kopec
Šmolc - Mužský semeno
Gura - Vulgárně prostitutka
Šopa - Kůlna, dřevěnej sklad
Buchnút mašinu - Prodat auto
Cyp - Hornickej učeň, nadávka

Vzorová věta: Baraba má zase koňa, zapomněl si olačku, šmolc teď z něho kolem šplíchá, našplíchal ho do vačku. Jednej guře pod tím šusem zkusil buchnút mašinu, butylku měl u pasa, v šopě točí pifko baba, on sa jak chuj natřása….Cyp jeden…