Líbí se mi, taková zaříkávací, archaická a jako text písně tvrdšího ražení -(jak už tady zaznělo -viděla bych to na trashmetal nebo gothic metal :-) by byla skvělá :-)

moc hezká :-)

Amelie M.: Děkuji. Jsem ráda, že se ti překlad líbí. To mě těší. :-)

DDD: Tak to mě těší. A třeba někdy příště vznikne básnička o duze nebo o houbičkách :-D
Díky za návštěvu. :-)

jo, to se hodně povedlo :) tedy, já prožívám spíš tu českou verzi..

Jsem na krátký, barevný básničky ujetej. Moc pěkná, zvlášť ta anglická verze :-)

radekbriza: Děkuji. Těší mě, že se líbí. :-)

korálek: Děkuji. Prostě si pro mně přišla.
K té naději. Vzpomněla jsem si na jedno motto: "Tam, kde vidíš stíny, nachází se i světlo."

pěkná :)

Krásná, plná naděje :-)

Patience: Děkuji. Jsem ráda. :-)

krása :O

korálek: Děkuju. :-)

skvělá , má hloubku ...

korálek: Děkuji za milý příliv chvály. :-)

Ta má sílu ! pohltila mě :-)

Eleanthir: Ano, i tahle verze příběhu tam je. Jsou i další, jak napovídá anotace, ale i tohle se nabízí. Třeba je odhalíš. Máš celkem dobrý postřeh. :-)
Díky za návštěvu a za komentář.

Ta báseň mi evokuje ztrátu panenství.. :-)

Zamila: Děkuji, toho si cením. :-)

To by šlo :-)