elisza: Děkuji

Ze sakury sekera, ať žije satira

Další užitečné informace. :) Tvoje parafráze je velmi povedená, a těším se na další Básnickou abecedu.

Jiří Turner: Super, bude se těšit. Osobně se takhle přesně cvičím neustále také. Člověku to otevírá skvělé kompoziční možnosti, které dnešní "básníci" nemůžou vůbec pochopit.

Mám samozřejmě také své oblíbené formy, ale vzal jsem to "zgruntu"...a bude hůř, bude epos a před ním ještě dithyrambos (ten vlastně hned teď)

Tom Cortés: Díky, jak už jsem psal, hlavně svojí vlastní. Jinak jsem zde známý "hajkobijec". Slyšel jsem recitovat haiku v originále a je to opravdu něco jiného. Ne, že se nedá napsat "hezké české hajku", ale není to asi jen o tom dosadit do šablony cokoli.

lakomec: Tenhle "seriál" jsem si začal dělat vlastně kvůli vlastní osvětě a potažmo svým dětem,no a pak je zábavné si na různé formy něco napsat. Jsme u "č", takže toho je ještě hodně. Díky za zastavení.

Aha, to není poprvé. Teď koukám, že mi toho tu dost unikalo. Z klasických forem mě osobně nejvíc baví rondely a ronda, sonety, ritornely. Prostě ty formy, kde se uplatňuje slogan, nebo ostrá pointa :)

Super. Pustil jsi se do obrody? Fandím! Mimochodem, nepřeveditelná je i oblíbená forma "haiku". Ta česká parafráze se opravdu blíží jen matně.

To je moc fajn, báseň i zajímavé informace. Tvá parafráze bude nejspíše zdařilá, donutila mě hloubat a hloubat. Poslední dobou velice rád čtu východní poesii... ta moudrost, která se neomezuje žádnými definicemi a řády při reflektování, vlastně ničím se neomezuje... Díky moc :)

elisza: děkuji, je to ale spíš pocit deprese, než deprese jako taková. :)

Příjde mi trochu deprsivní, ale líbí se mi.

koiška: Děkuji

Hezké, aktuální. Líbí se mi moc.

Namor: Děkuji, to mě těší:)

mechanická okurka: Děkuji, mělo to tak působit a pukud působí, tak jsem rád.

A42: Děkuji za komentář, je to tak:)

Skoro až běhá mráz po zádech. Hodně sugestivní. Hodně dobrá.

No jo, co s tím...? Už ten Yorick tentkrát nic neporadil. Výstižné.

Začarovaný kruh :-)Líbí se mi ta kultivovaná melancholie