In Some Other World

Taky znáte ten pocit, když vám v hlavě hraje nějaká písnička a nemůžete přijít na to, co to je?

Mě to vždycky donutí k takové mentální rozcvičce - snažím se pomocí různých indícií (kousky zapamatovaného textu, přehrané skladby ve Spotify atd) přijít na dané písničce na jméno.

Občas to je takřka detektivní práce. Například nedávno - zpíval jsem si nějakou věc z osmdesátých let a nevěděl jsem co to je. Věděl jsem jen jednu věc - kde jsem jí slyšel:

Pouštěl jsem si jí z kýmsi vypáleného CDčka, na kterém bylo (zřejmě pro zmatení posluchačů) napsáno lihovkou CC10. Skupina se ovšem ve skutečnosti jmenuje 10cc, jak jsem zjistil už dříve. Co jsem ale netušil, že na tomto CDčku jsou i jiné skupiny. A tak jsem prošel v podstatě celou diskografii 10cc, ale zmiňovanou píseň ne a ne najít.

Potom jsem ale podle textu našel jinou píseň - Bridge to your heart od skupiny Wax, kterou jsem si z toho CD taky pamatoval. Pomocí Wikipedie jsme tedy vytipoval, která že kompilace asi byla předlohou mého CD a tak jsem začal objevovat další povědomé melodie - Cry a Under your thumb od dua Godley a Creme. A nakonec jsem toho písňového fantoma našel - byl to In Some Other World od Wax.

* * *

Když jsem si píseň pustil, zjistil jsem, že má patřičně bizarní videoklip, ale taky překvapivě politický a velmi aktuální text.

(Elected for his hair by people unaware. It's unbelievable Ty vole! To je o Trumpovi! V písni z roku 1986!)

Svět se zřejmě zbláznil. Nebo to tak alespoň vypadá podle internetového "zpravodajství".

Ortel opět získal další České slavíky. Proti tomu (mimo jiných) veřejně vystoupil Radek Banga, lídr skupiny Gipsy.cz. Na facebook napsal, že lidé v podstatě tleskali nacistům. A sthnul se neskutečný shitstorm.

Stejně jako v případě proslulého Zemanova Kunda-projevu, i zde se našel někdo, kdo neváhal vytáhnout jakousi podivnou špínu na svého názorového odpůrce. Ta největší žumpa se ovšem vyvalila přímo pod zmíněným příspěvkem na facebooku - neskutečně dlouhá přehlídka rasizmu, nacismu, lidské debility a příšerného týrání češtinky.

Marocká státní televize zase radila zmlaceným ženám, jak pomocí make-upu zakrýt modřiny. Taky dobrý.

Ta největší pecka ovšem přišla od našich severních sousedů: Zatímco jsme se všichni pilně připravovali na chalífát, Ježíš Kristus se stal králem Polska.

Nobody expect the Polish Inquisition!

Může to znít jako dezinformace, ale podle všeho tomu tak skutečně je a není to bez důvodů.

Tak trochu doufám, že je nějaký svět, kde tohle není normální.

* * *

The prophet born again
the Bible in his hand

With fire and brimstone eyes.
The saviour on TV with tax immunity
donations exorcized.

Who are these men in their ivory towers

not heaven sent
no
no.
Worshipping greed in the name of Jesus
save our souls!

In some other world you'd be branded as thieves

Thrown to your knees and made to answer.
In some different time they would lock you away

As mad men I'd say Amen.

Behind the public smile the politicians guile

so vain and powerful.
Elected for his hair by people unaware
it's unbelievable.

Brothers in arms robbing the future
shining in childrens eyes.
Shame on this world
shame on our country
shame on you.
In some other world you'd be branded as thieves
. . .

We built you an altar instead of an outcast

We made you a king respected and wealthy

The verdict is in
the jury is guilty.

Worshipping greed in the name of Jesus
shame on you!
In some other world you'd be branded as thieves
. . .
In some other world you'd be branded as thieves
. . .