10.05.2016 0 937(1) |
Vzhľad svadobnej torty v krajkovom papieri.
Aký je teraz majestátny.
Ako držba svätej sochy.
Sestričky s ich krídelnými čiapkami nie sú už viac také krásne;
Tmavnú ako pochabé gardénie.
Posteľ je odtlačená od steny.
Toto je to, čo je perfektné. Je to strašné.umyté periny lietajú
Oblieka si pyžamá alebo večerný úbor
Pod zlepenou perinou, z ktorej jeho prašivý zobák
Vystupuje tak nevinne, akoby si nespomínal?
Opreli sa o jeho veci pomocou knihy, kým sa to vyjasní
A potriasali jeho zvráskavenými rukami: dovidenia, dovidenia.
Teraz umyté periny lietajú v slnečnom jase,
Kusy vankúšov sú sladkasté.
Je to požehnanie, je to požehnanie:
Dlhá rakva mydlovej farby z dubového dreva,
Zvedaví nosiči a bolestivá udalosť
Vryje sama seba do striebra s obdivuhodným pokojom.
Aký je teraz majestátny.
Ako držba svätej sochy.
Sestričky s ich krídelnými čiapkami nie sú už viac také krásne;
Tmavnú ako pochabé gardénie.
Posteľ je odtlačená od steny.
Toto je to, čo je perfektné. Je to strašné.umyté periny lietajú
Oblieka si pyžamá alebo večerný úbor
Pod zlepenou perinou, z ktorej jeho prašivý zobák
Vystupuje tak nevinne, akoby si nespomínal?
Opreli sa o jeho veci pomocou knihy, kým sa to vyjasní
A potriasali jeho zvráskavenými rukami: dovidenia, dovidenia.
Teraz umyté periny lietajú v slnečnom jase,
Kusy vankúšov sú sladkasté.
Je to požehnanie, je to požehnanie:
Dlhá rakva mydlovej farby z dubového dreva,
Zvedaví nosiči a bolestivá udalosť
Vryje sama seba do striebra s obdivuhodným pokojom.
Ještě nikdo nekomentoval.
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Sylvia Plath: Pláž v Berku IV. / Berck - Plage IV.; zbierka ARIEL : trvalý odkaz
Následující deník autora : Sylvia Plath: Nick a svietnik / Nick and the Candlestick; zbierka ARIEL
Předchozí deník autora : Sylvia Plath: Smrť & spol. / Death & Co.; zbierka ARIEL