|
Po dlouhé době opět začínám psát:-)
 01.12.2009 0 1159(12) 0 |
* You Are My Star *
You are my darling, you are my star.
I want to touch you, but you're so far.
Oh, tell me when you fall down to me
if it's possible and ever be.
Every night there's a cloud overhead.
But I'm still hoping, so I'm not sad.
Once a wind will blow the cloud away
and you behold me, oh la la hey!
- - - překlad (doslovný) - - -
Jsi mé zlatíčko, jsi má hvězda.
Chci se tě dotknout, jenže jsi daleko.
Ach, řekni mi, kdy spadneš dolů ke mně,
je-li to možné a vůbec to tak bude.
Každou noc je zde nad hlavou mrak.
Jenže stále doufám, a tak nejsem smutný.
Jednou vítr odvane ten mrak pryč
a ty mne spatříš, oh la la hey!
You are my darling, you are my star.
I want to touch you, but you're so far.
Oh, tell me when you fall down to me
if it's possible and ever be.
Every night there's a cloud overhead.
But I'm still hoping, so I'm not sad.
Once a wind will blow the cloud away
and you behold me, oh la la hey!
- - - překlad (doslovný) - - -
Jsi mé zlatíčko, jsi má hvězda.
Chci se tě dotknout, jenže jsi daleko.
Ach, řekni mi, kdy spadneš dolů ke mně,
je-li to možné a vůbec to tak bude.
Každou noc je zde nad hlavou mrak.
Jenže stále doufám, a tak nejsem smutný.
Jednou vítr odvane ten mrak pryč
a ty mne spatříš, oh la la hey!
Ještě nikdo nekomentoval.
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
* You Are My Star * : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů
| podobná díla
Následující dílo autora : Návod, jak se nezbláznit
Předchozí dílo autora : I just wanna be a friend
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 0» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
Angelon [17], Zoe [14], Vavrys [13], Jaruska [12], Deer [10], Leonn [3], Dalmet [3], rebarbora [2]» řekli o sobě
zamilovana do nezamilovane doby řekla o Severka :Slečna.. co ji vůbec nemusíte znát osobně, abyste stačili pochopit alespon tak důležitou věco, jako je její světluškovské poslání... :)
