|
Nedokončená renga bez pravidel, spoluautorem je casa.de.locos.
 24.02.2015 12 1141(21) 0 |
i nebe pláče
když mraky přikrývají
co chtěl jsem vidět
a země lačně pije
radost, smutek, i ten déšť
za okny vlaku
utíká zeleň lesa
do nenávratna
myšlenky předbíhají*
i rychlost toho vlaku
zazáří slunce
když cíl se přibližuje
byť déšť neustal
duha se skrývá i
v lahvi minerálky
bublinky vzduchu
praskají na povrchu
a štípou v nose
od podzemních pramenů
daleko od domova
tma, vlhko a chlad
poklad nenalezený
čeká na objev*
Sloky označené hvězdičkou byly předmětem dlouhých sporů.
když mraky přikrývají
co chtěl jsem vidět
a země lačně pije
radost, smutek, i ten déšť
za okny vlaku
utíká zeleň lesa
do nenávratna
myšlenky předbíhají*
i rychlost toho vlaku
zazáří slunce
když cíl se přibližuje
byť déšť neustal
duha se skrývá i
v lahvi minerálky
bublinky vzduchu
praskají na povrchu
a štípou v nose
od podzemních pramenů
daleko od domova
tma, vlhko a chlad
poklad nenalezený
čeká na objev*
Sloky označené hvězdičkou byly předmětem dlouhých sporů.
15.12.2022 - 08:31Za mě parádní. Ještě, že to nebyla cesta kolem světa :D Plodná spolupráce, možná by jste měli jezdit častěji ;)
26.02.2015 - 11:58Děkuji za komenty. Jen pro upřesnění, dílko vznikalo během cesty vlakem pro ukrácení dlouhé chvíle.
26.02.2015 - 11:10Ono je to z přenosem té orientální poezie těžké. Přijde mi, že je často buď není čitelná, nebo není orientální. Přenést tu formu bez toho ducha mi přijde zbytečné, lépe je přenést ducha v naší formě. To je příklad skvostných parafrází pana Mathésia . Je těžké používat i nám mnohem bližší evropské formy, které mají jen trochu jiné jazykové parametry.
Tento zajímavý pokus mi přijde takový napůl cesty. Docela čtivé, trochu orientální...:)
Tento zajímavý pokus mi přijde takový napůl cesty. Docela čtivé, trochu orientální...:)
25.02.2015 - 09:44Wau, tak ta je moc hezká. A že "země lačně pije radost, smutek i ten déšť"... krásné...:-)
24.02.2015 - 22:05Amelie M.: Renga je forma japonské řazené básně (5,7,5 7,7) o 36 nebo 100 slokách se spoustou pravidel, která tady byla důsledně nedodržena. Později se z ní vyvinulo haiku. A děkujeme :)
24.02.2015 - 20:15to je moc pěkná, poetická "smyčka".. vodou to začalo, vodou to končí.. a celé je to.. no krásné! :-)
- co je renga nevím, takže možná komentuji naprosto mimo mísu, o to víc ale pocitově a upřímně.. palec hore
- co je renga nevím, takže možná komentuji naprosto mimo mísu, o to víc ale pocitově a upřímně.. palec hore
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Konečná, vystupovat! : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů
| podobná díla
Následující dílo autora : Smrť
Předchozí dílo autora : Zoufalý výkřik chovatele ovcí
