* Before they come * (Než přijdou)
* Before they come *
Promise me you will not leave,
will not deceive, will not hurt,
will not tear my heart apart.
All the days before they come,
before they say ‚Now it’s done.‘
I want you to stay with me.
All I need now is you to lead.
I’ve been here in your time of need,
to could take you under my wings.
On a bed once I will lie
be aware of I will die,
soon I will reach the end.
Please touch my hand and kiss me,
tell me how much you love me,
if I’ve being really loved.
All the days before they come,
before they say ‚Now it’s done.‘
I want you to stay with me.
- - -
Dej mi slib, že neodejdeš,
nezklameš, nezraníš,
nerozerveš srdce mé.
Všechny ty dny předtím než přijdou,
než řeknou "Už je dokonáno.",
chci, abys zůstal se mnou.
Vše, co potřebuji, jsi ty, abys mne vedl
Byla jsem tu, v době, kdy's mně potřeboval,
abych tě mohla vzít pod svá ochranná křídla.
Na posteli jednou bude ležet
vědoma si toho, že zemřu,
že brzy dosáhnu konce.
Prosím, dotkni se mé dlaně a polib mně,
řekni mi, jak moc mně miluješ,
pokud jsem byla doopravdy milována.
Všechny ty dny předtím než přijdou,
než řeknou "Už je dokonáno.",
chci, abys zůstal se mnou...